Ordinal Numbers
Introduction
This document is meant to be used for demonstrating how JAWS speaks Ordinal Numerals in different languages.
Definitions
-
- In linguistics, ordinal numerals or ordinal number words are words representing position or rank in a sequential order; the order may be of size, importance, chronology, and so on (e.g., “third”, “tertiary”). They differ from cardinal numerals, which represent quantity (e.g., “three”) and other types of numerals.
-
- In written languages, an ordinal indicator is a character, or group of characters, following a numeral denoting that it is an ordinal number, rather than a cardinal number.
- Different symbols are used as the ordinal indicator.
- In several languages the ordinal indicator comes before the number instead of coming after the number.
- JAWS currently detects the ordinal indicator whether it comes after the number or before the number.
-
- In Basque, Serbo-Croatian, Czech, Danish, Estonian, Faroese, Finnish, German, Hungarian, Icelandic, Latvian, Norwegian, Slovak, Slovene, Turkish, among other languages, a period or full stop is written after the numeral as the ordinal indicator.
- JAWS detects the Ordinal Dot.
- Some languages such as Italian and Spanish may use the ordinal dot followed by the ordinal indicator symbol.
Ordinal Indicator Symbols
- The Unicode character U+00AA (ª) is the Feminine Ordinal Indicator.
- The Unicode character U+00BA (º) is the Masculine Ordinal Indicator.
Afrikaans
- 1ste
- 2de
- 3de
- 4de
- 10de
Bulgarian
Ordinal Dot
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 20.
- 21.
- 30.
- 31.
- 40.
- 41.
- 50.
- 51.
- 60.
- 61.
- 70.
- 71.
- 80.
- 81.
- 90.
- 91.
- 100.
- 101.
Feminine
- 1-ва
- 2-ра
- 3-та
Masculine
- 1-ви
- 2-ри
- 3-ти
Neuter
- 1-во
- 2-ро
- 3-то
Catalan
Feminine
- 1a
- 2a
- 3a
- 4a
- 10a
- 100a
Masculine
- 1r
- 2n
- 3r
- 4t
- 10è
- 100è
English
- 1st
- 1st place
- 2nd
- 2nd place
- 3rd
- 3rd place
- 4th
- 5th
- 6th
- 7th
- 8th
- 9th
- 10th
- 20th
- 100th
- 1st
- 1st place
- 2nd
- 2nd place
- 3rd
- 3rd place
- 4th
- 5th
- 6th
- 7th
- 8th
- 9th
- 10th
- 20th
- 100th
French
Feminine
- 1ʳᵉ
Masculine
- 1ᵉʳ
None
- 2ᵉ
- 10ᵉ
Greek
Feminine
- 1η
- 10η
- 100ή
- 1000ή
Masculine
- 1ος
- 10ος
- 100ός
- 1000ός
Neuter
- 1ο
- 10ο
- 100ό
- 1000ό
Indonesian
- ke-1
- ke-5
- ke-10
- ke-15
Italian
Feminine
- 1ª
- 1.ª
- 2ª
- 2.ª
- 3ª
- 3.ª
- 4ª
- 4.ª
- 5ª
- 5.ª
- 6ª
- 6.ª
- 7ª
- 7.ª
- 8ª
- 8.ª
- 9ª
- 9.ª
- 10ª
- 10.ª
- 20ª
- 20.ª
- 30ª
- 30.ª
- 40ª
- 40.ª
- 50ª
- 50.ª
- 60ª
- 60.ª
- 70ª
- 70.ª
- 80ª
- 80.ª
- 90ª
- 90.ª
- 100ª
- 100.ª
- 150ª
- 150.ª
Masculine
- 1º
- 1.º
- 2º
- 2.º
- 3º
- 3.º
- 4º
- 4.º
- 5º
- 5.º
- 6º
- 6.º
- 7º
- 7.º
- 8º
- 8.º
- 9º
- 9.º
- 10º
- 10.º
- 20º
- 20.º
- 30º
- 30.º
- 40º
- 40.º
- 50º
- 50.º
- 60º
- 60.º
- 70º
- 70.º
- 80º
- 80.º
- 90º
- 90.º
- 100º
- 100.º
- 150º
- 150.º
Malay
- ke-1
- ke-5
- ke-10
- ke-15
Russian
Feminine
- 1-я
- 10-я
- 100-я
Masculine
- 1-й
- 10-й
- 100-й
Neuter
- 1-е
- 10-е
- 100-е
Spanish
Feminine
- 1ª
- 1.ª
- 2ª
- 2.ª
- 10ª
- 10.ª
- 20ª
- 20.ª
- 100ª
- 100.ª
Masculine
- 1º
- 1.º
- 2º
- 2.º
- 10º
- 10.º
- 100º
- 100.º